Le lingue straniere s’imparano da bambini. E gli adulti?
PAOLA MELLONI I miei studenti mi chiedono spesso: "Come si fa a imparare davvero l'inglese?" (Come se iscriversi a un corso non fosse già un buon inizio, no?), tuttavia, ogni volta cerco di rispondere con un sorriso, ma è difficile non notare la delusione che spunta sui loro volti. Eh sì, lo ammetto, ho dato tanti consigli e risposte diverse e tutte le volte mi chiedo: “ma cosa vogliano sentirsi dire davvero?” Ed è così che ho capito di dover prendere questa domanda un po' più sul serio e dare una risposta diversa ma forse più chiara e una volta per tutte. Ora, per cominciare, quello che nessuno mi chiede mai è: "Cosa ci impedisce di imparare una lingua straniera?" E perché si dovrebbe, poi? Già, ma la risposta è proprio lì, sotto il nostro naso: spesso siamo proprio noi a metterci i bastoni tra le ruote, sabotando il nostro apprendimento senza nemmeno accorgercene. Come facciamo? Per esempio, credere che gli adulti non sono come i bambini quando si t